CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL - Fortunate Son
En mi opinión, una de las mejores bandas de los años 60. John Fogerty y los suyos cuentan con una amplísima lista de temazos entre los que destaca Fortunate Son, una de las canciones más representativas del movimiento antibélico.
para escuchar la canción pulsar aquí.
letra de la canción español:
Alguna gente ha nacido para ondear las banderas
Ooh ellas son rojas, blancas y azules
Y cuando la banda toca “Saludo al jefe”
Ooh, ellos apuntan el cañón hacia ti, Dios,
Yo no soy, yo no soy, no soy el hijo de ningún senador, hijo.
Yo no soy, yo no soy, no soy ningún afortunado, no.
¡Si!
Alguna gente es de alta cuna
Dios, por qué ellos no se ayudan a si mismos, oh.
Pero cuando el recaudador llegue a la puerta,
Dios, la casa parece un rastrillo, si,
Yo no soy, yo no soy, yo no soy el hijo de ningún millonario, no
Yo no soy, yo no soy, no soy ningún afortunado, no.
Alguna gente hereda ojos centelleantes de estrellas
Ooh, ellos te mandan a la guerra, Dios
Y cuando les preguntas ¿Cuánto debemos dar?
Ooh, ellos sólo contestan, ¡más!, ¡más!, ¡más! Yoh,
Yo no soy, yo no soy, el hijo de ningún militar, hijo
Yo no soy, yo no soy, no soy ningún afortunado, no.
Yo no soy, yo no soy, no soy ningún afortunado, no, no, no.
PATTI SMITH - People Have The Power
Considerada como una de las artistas más influyentes de la historia del rock, Patti Smith siempre estuvo muy ligada al movimiento protesta contra el poder del gobierno en Estados Unidos y suya es esta canción, que se convirtió en todo un himno a finales de los años 80.
Pincha aquí para escuchar la canción
Los aspectos vengativos se pusieron bajo sospechosa
inclinándose como para oír
Y los ejércitos dejaron de avanzar
Debido a que la gente tenía su oído
Y los pastores y los soldados
Que había debajo de las estrellas
intercambiaban visiones
Y dejaron las armas
a los residuos del polvo
Yo estaba soñando mi sueño
sobre algo brillante y justo
Y mi sueńo se interrumpió
Pero mi sueño permaneció
bajo la forma de brillantes valles
Donde el conocido aire puro
abre mis sentidos nuevamente
Me desperté al grito
La gente tiene el poder
La gente tiene el poder
La gente tiene el poder
La gente tiene el poder
Donde había desiertos
Vi fuentes
Suben las aguas como la crema
Y dimos por allí un paseo juntos
Sin nada que criticar o de que reírse
Y el leopardo
Y el cordero
Yacían juntos verdaderamente unidos
Estaba esperando mi esperanza
de recordar lo que había encontrado
Yo estaba sońando en mi sueńo
Dios lo sabe, una visión más pura
Como yo me entrego a mi sueńo
te encomiendo mi sueńo a ti
La gente tiene el poder
La gente tiene el poder
La gente tiene el poder
La gente tiene el poder
El poder de sońar / de dirigir
Para luchar contra el mundo de los necios
Se decretó la norma de la gente
Se decretó la norma de la gente
Escucha
Creo que todos sońamos
con lo que puede llegar a pasar a través de nuestra unión
Podemos girar el mundo
Podemos darle la vuelta a la revolución de la Tierra
Tenemos el poder
La gente tiene el poder ...
BOB DYLAN - The Times They Are A Changing
Considerado por muchos como el primer artista protesta de la historia de la música, Bob Dylan siempre estuvo muy ligado a la idea de transmitir mensajes antibélicos en sus letras. Uno de ellos se puede encontrar en este sensacional tema donde advierte a las autoridades políticas como familiares a aceptar que los tiempos están cambiando, y que lo más sensato es escuchar al pueblo. Según lo visto, parecen pocos o ninguno los que le han hecho caso...
Pincha aqui para escychar la cancion.
Traduccion en español
Venid gente , reunios,
dondequiera que estéis
y admitid que las aguas
han crecido a vuestro alrededor
y aceptad que pronto
estaréis calados hasta los huesos,
si creéis que estais a tiempo
de salvaros
será mejor que comencéis a nadar
u os hundiréis como piedras
porque los tiempos están cambiando..Venid escritores y críticos
que profetizáis con vuestra pluma
y mantened los ojos bien abiertos,
la ocasión no se repetirá,
y no habléis demasiado pronto
pues la ruleta todavía está girando
y no ha nombrado quién
es el elegido
porque el perdedor ahora
será el ganador más tarde
porque los tiempos están cambiando.
Venid senadores, congresistas
por favor oíd la llamada
y no os quedéis en el umbral,
no bloqueéis la entrada,
porque resultará herido
el que se oponga,
fuera hay una batalla
furibunda
pronto golpeará vuestras ventanas
y crujirán vuestros muros
porque los tiempos están cambiando.
Venid padres y madres
alrededor de la tierra
y no critiquéis
lo que no podéis entender,
vuestros hijos e hijas
están fuera de vuestro control
vuestro viejo camino
está carcomido,
por favor, dejad paso al nuevo
si no podéis echar una mano
porque los tiempos están cambiando.
La línea está trazada
y marcado el destino
los lentos ahora,
serán rápidos más tarde
como lo ahora presente
más tarde será pasado
el orden
se desvanece rápidamente
y el ahora primero
más tarde será el último
porque los tiempos están cambiando
Estos últimos años parece que vivimos en una crisis constante. Para intentar combatir este mal endémico, la música, desde siempre, ha sido un importante instrumento para hacer llegar el mensaje de protesta.
El rock siempre ha servido para llamar a las masas a quejarse ante las injusticias sociales y el coformismo político. Esto se reflejó de manera clara en la década de los 60 durante la guerra de Vietnam, donde el movimiento hippie intentó hacer un llamamiento a la paz y al amor libre en el mundo. Canciones contra la guerra y el abuso del poder parecían estar a la orden del día y esa corriente todavía perdura, aunque en menor medida, hasta nuestros días.
Vamos a dejar en los próximos martes una lista de las 10 mejores canciones protesta.
1. JOHN LENNON - Give Peace a Chance
Seguimos con los himnos generacionales y lo hacemos situando en el primer puesto al que es, tal vez, el mayor artista comprometido con las causas justas y con el fin de las guerras en todo el mundo. También podía aparecer su mítico Imagine, pero me decanto por Give Peace a Chanceporque es un canto a la unidad entre los seres humanos para derrocar las armas y el odio en planeta. Demos una oportunidad a la paz...
Par escuchar la canción picha aquí.
Todos hablamos de
Arrestismo, Sexismo, Obstruccionismo, Colerismo,
Harapismo, Rotulismo
Este ismo, el otro ismo
No es lo máximo
Todo lo que decimos es démosle una oportunidad a la paz
Todo lo que decimos es démosle una oportunidad a la paz
Todos hablamos de
Ministros, Siniestros, Pasamanos y Latosos
Obispos y Pescadores, y Rabinos y Gurúes
Y adioses, hasta la vista, hasta luegos, hasta prontos
Todo lo que decimos es
démosle una oportunidad a la paz
Todo lo que decimos es
démosle una oportunidad a la paz
Déjenme decirles ahora
Todos hablamos de
Revolución, Evolución, Devoración, Flagelación, Regulaciones
Integraciones, Meditaciones, Unidas Naciones, Felicitaciones
Todo lo que decimos es
démosle una oportunidad a la paz
Todo lo que decimos es
démosle una oportunidad a la paz
Oh vayamos al grano
Todos hablamos de
John and Yoko, Timmy Leary, Rosemary, Tommy Smothers, Bob Dylan, Tommy Cooper, Derek Tayor, Norman Mailer, Alan
Ginsberg, Hare Krishna,
Hare Krishna
Todo lo que decimos es
démosle una oportunidad a la paz
Todo lo que decimos es
démosle una oportunidad a la paz
Buscó tu pobreza y dijiste HÁGASE, ¡por eso te CORONAMOS!
Mc 14,12-16.22-26:
“Esto es mi Cuerpo.
Ésta es mi Sangre”
La Pascua nos habla de un Corazón que se entrega...
- ¿Nos atrevemos a hablar al Corazón del Señor desde dentro, dejándonos interpelar?
- ¿Me siento enviado a hablar de Jesucristo y de su amor entregado, humillado, esclavo...?
-
Y yo, ¿qué busco en la oración? ¿y qué encuentro?
Mi vida y la oración... ¿tienen que ver? ¿es importante orar para mí?
Señor, que seas la fuente de mi primer amor, que encuentre tu agua para que mi vida sea VIDA
A tí que estás sentado en tu sillón
A TI QUE ESTAS SENTADO EN TU SILLÓN
ATENTO O DISTRAÍDO, TE RECLAMO:
QUIERO QUE HAGAMOS VIDA ESTA CANCIÓN,
QUE A DIOS VAYAMOS JUNTOS DE LA MANO.
Hasta ahora sólo hablamos en teoría
de un mundo que sería más cristiano,
de un mundo que será sólo teoría si tu y yo
ahora no hacemos nada por cambiarlo.
De poco servirán nuestros esfuerzos
si en la calle no hacemos que se noten;
las palabras que lanzamos a los vientos:
que "Cristo sigue vivo en cada hombre".
Ya no valdrán mil "peros" ni disculpas,
que Cristo no es alguien con quien se juega;
si nuestro mundo no cambia, solamente será culpa
de quien diciendo "Sí", luego reniega.
A ti que estás sentado en tu sillón:
quisiera que no olvides este rato;
Dios ha pasado por este rincón
y quiere que a Él vayamos de la mano.
Esta canción nos habla de un mundo distinto que surge de lo que hagamos tu y yo para cambiarlo. Un mundo que necesita que salgamos a la calle notándose que somos cristianos, que tenemos algo importante que decir y no podemos quedarnos callados.
Ojalá el Espíritu nos ayude a ir juntos de la mano hacia el Señor.